Перейти к содержанию

ESCORT & SUPPLY.....


Гость KG30_Bavaria

Рекомендуемые сообщения

Гость KG30_Bavaria

Ребят,спасибо за сопровождение.

Я понимаю что ето не легко и скучно балтаться с Хенкелями когда они

летят черт его знает куда.Когда с сопровождением оно конечно как то веселее,

Но УБЕДИТЕЛьНАЯ просьба, при сопровождении KG30 (Хенкели)

не залазьте в строй, не висните на шести ,не проскакивайте на бешенной скорости через всю формацию,

И не заходите издали с шести "По боевому" !!!

Отвлекает сильно. Месс рядом,в 30 метрах,а если его не заметить и дать команду на поворот.Ок если успеет

выскочить,а если нет? С шести заходят-> комманда на перестроение в коробку из походного.Потом ,опа,

да ето ж месс.Сразу добрые слова в ТС .и т.д.

Битте, не балуйтесь! :)

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

S!

First of all , let me tell you that 335th will provide escort to you guys anytime you need it. Second, we usually like to be a bit higher than our bombers and making S-turns above them.

Let me know if this is OK with you.

335th_GRTamel

P.S. I hope the translator i used to read your post worked and i understood correct what you wrote. :)

S!

Прежде всего, позвольте мне сказать Вам, что 335-ый сквад обеспечит эскорт Вам, парни, в любое время, если Вы нуждаетесь в этом. Во вторых, мы обычно любим быть выше чем наши бомбардировщики. Делая S-повороты выше них.

Сообщите мне, если это - потребуется. OK?

335th_GRTamel

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
 
Гость KG30_Bavaria

Гут.

И еше ,дядьки, сопровождение это не всегда висение с бомберами рядом!

На сшет этого у товарища Шоу в книжечке есть интересная статья.На английском только,но я

думаю спецов-переводчиков найдётся тут.Почитайте в полках,битте.Это Сильно(!!!) улучшит

прикрытие/сопровождение ,и не будет таким уж скучным занятием.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
Гость KG30_Bavaria

теория дяди Шоу по сопровождению бомбардировщиков.

Перевод СЛИ=Папай=

почитайте и разберитесь,битте.

Лучше амеров ето никто не делал во вреня войны.Ну в конце войны ))

Так как прикрывали немцы во времена БоБа не есть гут,но там куча нюансов.

Почитайте,командиры, и доведите до личного состава ягдгешвадеров.

Escort.doc

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
 

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...